Comunicato G7: dal COVID-19 all’economia mondiale, i temi trattati

Noi, i leader del Gruppo dei Sette, ci siamo incontrati in Cornovaglia l’11-13 giugno 2021 determinati a battere il COVID-19 e ricostruire tutto in meglio. Abbiamo ricordato tutti coloro che si sono persi a causa della pandemia e abbiamo reso omaggio a coloro che ancora lottano per superarla.

NOTA BENE

Questo testo è una traduzione del comunicato ufficiale disponibile su www.g7uk.org

Ispirati dal loro esempio di collaborazione e determinazione, ci siamo riuniti uniti dal principio che ci ha riuniti originariamente, che le credenze condivise e le responsabilità condivise sono il fondamento della leadership e della prosperità. Guidati da questo, dai nostri ideali duraturi di società e democrazie libere e aperte, e dal nostro impegno per il multilateralismo, abbiamo concordato un’agenda comune del G7 per un’azione globale volta a:

● Porre fine alla pandemia e prepararsi per il futuro guidando uno sforzo internazionale intensificato, a partire da subito, per vaccinare il mondo ottenendo il maggior numero di vaccini sicuri al maggior numero possibile di persone il più velocemente possibile.
Gli impegni totali del G7 dall’inizio della pandemia prevedono un totale di oltre due miliardi di dosi di vaccino, con gli impegni assunti dall’ultima volta nel febbraio 2021, compreso qui a Carbis Bay, che prevedono un miliardo di dosi per l’anno prossimo. Allo stesso tempo creeremo le strutture appropriate per rafforzare le nostre difese collettive contro le minacce alla salute globale: aumentando e coordinando la capacità produttiva globale in tutti i continenti; migliorando i sistemi di allarme rapido; e sostenere la scienza nella missione di abbreviare il ciclo per lo sviluppo di vaccini, trattamenti e test sicuri ed efficaci da 300 a 100 giorni.

● Rinvigorire le nostre economie avanzando piani di ripresa che si basano sui 12.000 miliardi di dollari di sostegno che abbiamo messo in atto durante la pandemia.
Continueremo a sostenere le nostre economie per il tempo necessario, spostando l’attenzione del nostro sostegno dalla risposta alle crisi alla promozione della crescita verso il futuro, con piani che creino posti di lavoro, investano nelle infrastrutture, promuovano l’innovazione, sostengano le persone, e salire di livello in modo che nessun luogo o persona, indipendentemente dall’età, dall’etnia o dal genere sia lasciato indietro. Questo non è stato il caso delle crisi globali passate, e siamo determinati che questa volta sarà diverso.

● Garantire la nostra futura prosperità sostenendo un commercio più libero ed equo all’interno di un sistema commerciale riformato, un’economia globale più resiliente e un sistema fiscale globale più equo che inverte la corsa al ribasso.
Collaboreremo per garantire le future frontiere dell’economia e della società globale, dal cyber-spazio allo spazio esterno, aumentare la prosperità e il benessere di tutte le persone e sostenere i nostri valori come società aperte. Siamo convinti del potenziale di trasformazione tecnologica per il bene comune in accordo con i nostri valori condivisi.

● Proteggere il nostro pianeta sostenendo una rivoluzione verde che crea posti di lavoro, riduce le emissioni e cerca di limitare l’aumento delle temperature globali a 1,5 gradi.
Ci impegniamo a raggiungere lo zero entro il 2050, dimezzando le nostre emissioni collettive nei due decenni fino al 2030, aumentando e migliorando la finanza climatica fino al 2025, e a conservare o proteggere almeno il 30% della nostra terra e degli oceani entro il 2030. Riconosciamo il nostro dovere di salvaguardare il pianeta per le generazioni future.

● Rafforzare le nostre partnership con altri in tutto il mondo.
Svilupperemo un nuovo partenariato per costruire meglio per il mondo, attraverso un cambiamento graduale nel nostro approccio agli investimenti per le infrastrutture, anche attraverso un’iniziativa per una crescita pulita e verde. Siamo decisi ad approfondire il nostro attuale partenariato per un nuovo accordo con l’Africa, anche amplificando il sostegno del Fondo Monetario Internazionale ai paesi più bisognosi per sostenere il nostro obiettivo di raggiungere un’ambizione globale di 100 miliardi di dollari.

● Abbracciate i nostri valori come base duratura per il successo in un mondo in continua evoluzione.
Sfrutteremo il potere della democrazia, della libertà, dell’uguaglianza, dello Stato di diritto e del rispetto dei diritti umani per rispondere alle più grandi domande e superare le maggiori sfide. Lo faremo in modo che valorizzi l’individuo e promuova l’uguaglianza, in particolare la parità di genere, anche sostenendo l’obiettivo di portare 40 milioni di ragazze in più nell’istruzione e con almeno 2 miliardi di dollari per il partenariato globale per l’istruzione. Cercheremo di portare avanti questa agenda aperta in collaborazione con altri paesi e nell’ambito del sistema multilaterale basato su regole. In particolare, siamo ansiosi di lavorare a fianco dei nostri partner del G20 e con tutte le organizzazioni internazionali competenti per garantire un futuro più pulito, più verde, più libero, più equo e più sicuro per i nostri popoli e il pianeta.